viernes, 24 de octubre de 2014

DERRUMBE. Un cuento de temática ecológica. Ana María Manceda

DERRUMBE:

autor: ANA MARÍA MANCEDA. Este cuento obtuvo el 1º PREMIO INTERNACIONAL EN NARRATIVA por edit. Artes y letras 2008
**********************************************************************


Una mirada literaria de un miedo latente, en los residentes y en el corazón del cerro, los derrumbes. De manera anticipada, el cuento Derrumbe de Ana María Manceda, presentía lo que finalmente ocurrió en nuestra realidad. Por ahora con la suerte de no contar con víctimas. 

La reconocida escritora local Ana María Manceda escribió, en 2007, su cuento Derrumbe, 
que de manera premonitoria los anunciaba en la ladera del Curruhuinca.
 El cuento obtuvo el 1º premio internacional en narrativa por edit. Artes y letras 2008.


              













─Tome un mate y coma una torta frita, por ahí se le va esa cara tan seria, usté es muy  preocupada.
─¿Te parece? ─ Y ella se rió.
Al devolverle el mate la miro, Blanca tiene la risa más  cristalina y sonora que he conocido. Es como el sonido de las aguas  del bosque que caen en cascada. Es el paisaje de la infancia de Blanca ¿Tendrá que ver?     ¿Será mi desarraigo, esos pedazos de pieles arrancados a la vida , la nube que produce mi expresión preocupada?
─Tenés  razón Blanca, las tortas están exquisitas, en mi tierra  son distintas,  flaquitas, no usamos levadura, éstas son más ricas. ¿Así que lo de la casa va viento en popa?
─¡Ajá! Va bueno doña Eugenia, quería invitarla para el Domingo ¿Podrá ir?
─Sí por qué no, iré por la mañana debo regresar temprano, luego me encierro a corregir los trabajos de mis alumnos, el lunes los tengo que entregar.
             Cuando terminó su rutina se despide. La veo salir por el sendero hacia la calle. Contradicción. Me siento feliz de quedar sola con Yuko, mi perro labrador, por otra parte siento su ausencia.  Podíamos estar largos ratos  sin hablar, cada una en sus quehaceres,  por ahí yo emito alguna frase para provocar su opinión y ella carga con esa lógica aplastante que no la da ningún libro. Estoy bien, mañana arribará de nuevo, debe atender a sus hijos.
             El espejo me devuelve la cara de una mujer cuarentona y melancólica. Me excuso. Dejé todo. Familia, paisaje, olores, historias. Todo quedó a dos mil kilómetros de distancia y a dos mil años de ausencias. Llegué al sur, a la Patagonia,  tratando de empezar una nueva vida, pero uno viaja con su mochila. Siempre. Del Atlántico al Pacífico, tan solo me separa de sus playas la Cordillera de los Andes, solo eso. De todas maneras siento sus vientos en este pueblo de bosques, lagos y montañas. Y también las lluvias y la nieve.                                                                                                                 Hora de clases. ─Profe, Profe ¿ Cómo saco en el mapa los kilómetros de distancia con la regla?  Me perdí.
─¡Mm! Prestá atención, fijate en la escala, si te indica milímetros los pasamos a centímetros y más menos colocamos la regla sobre los puntos que queremos investigar.
Según los centímetros sabremos la cantidad de kilómetros ¿Estamos?
             El trabajo nos había llevado dos semanas. Era una investigación de las posibles consecuencias ambientales que en  nuestra región  ocasionarían los ensayos nucleares en una de las islas del Pacífico.  Teniendo en cuenta que ésta zona es sísmica y volcánica, cualquier presión de esa envergadura sobre las placas tectónicas del continente que se expanden debajo del océano podría producir deslizamientos y consecuencias graves.  Las conclusiones de la investigación irían adjuntas a una petición de suspender los ensayos nucleares al Gobierno y a la embajada del  país que produciría las explosiones atómicas. Este tipo de trabajos les apasionaba a mis alumnos, se sentían protagonistas y  a mí me permitía dictar la materia  Geografía de una manera dinámica a la vez de crear conciencia ecológica. ¿Nos responderían?  Dictar clases en una escuela secundaria estatal en estos pueblos alejados de la Capital era un placer. Arquitectura adaptada al rigor climático, calefacción en todas las aulas. Concurren alumnos de clase media, baja y media alta. Hace poco abrió un colegio privado, bueno, semi-privado, ya que tienen subsidio del Estado. Hacia allí emigró una pequeña población de alumnos de clase media alta y de los que quieren ser. Cuotas caras y estima social. Así es. Pero se perdieron de realizar el trabajo ecológico, hasta el momento solo lo hacemos en la escuela estatal. ¿Qué le importa a los privados que la Placa de Nazca se deslice debajo de la Sudamericana y provoque terremotos? ¿Lo sabrán?
             Domingo. Salgo a las once de la mañana, es otoño y la temperatura está bajo cero. Me dejo llevar por Yuko, tira fuerte de la correa. El paisaje es una ceremonia de colores, el crujido de las hojas, repito en mi mente, solo es una muerte transitoria, mi melancolía es una muerte transitoria, debo vivir, vivir. A medida que voy subiendo las laderas veo el pueblo, mezcla de edificios modernos y casas antiguas          ¿Cómo las percibo? Sus chimeneas emiten el humo de las costumbres heredadas de los viejos hogares.  Lo moderno es tener calefacción a gas, pero el olor a  Ñire quemado  invade una historia cálida de colonos; boers, franceses, alemanes, ingleses, argentinos de provincias norteñas  e indígenas, originarios dueños de estas tierras. Olores, siempre olores atados a los recuerdos. Aquí no están los míos. Abajo, no tan lejos, el lago, azul, verde, y el sol jugando a las escondidas en  los bosques. Hay troncos caídos, admiro los líquenes que se adhieren como un tapiz a su corteza.  Sé de la importancia de estos seres como índices biológicos de la pureza del aire. Aire oxigenado. En las grandes ciudades ya no se ven, excepto en las ramas muy altas de los árboles. A veces.
             Estoy llegando, las casas del plan social se ven casi terminadas, hay  más, muchos más troncos caídos, han desmontado la ladera para poder edificar. Los terrenos son fiscales, la discusión está a que jurisdicción pertenecen, si a la provincia o a Parques Nacionales. La gente necesita las viviendas pero es indudable que los políticos necesitan los votos y no se detienen ante nada. Este desmonte va a traer graves consecuencias.
Me recibe la algarabía de los chicos. Risas, gritos, la oscuridad del lugar, el suelo helado y la pobreza se desdibujan ante las caras coloradas.
─Señora Eugenia ¿Se queda a comer?¿ Se queda hasta la tarde? Me pregunta Pedro, el mayor de los hijos de Blanca. Lo acaricio, le doy la bolsa con los regalos. Se acercan sus hermanos y otros chicos vecinos.
Dentro de la casa, al lado de la cocina a leña charlamos con Blanca. Pedro y sus hermanos entran y salen, desesperados por comer las golosinas antes del almuerzo. Se escucha el ruido d las sierras eléctricas.
─¿ Siguen desmontando Blanca?
─Y sí, necesitamos espacio,  además para tener un poco de sol, esto es muy oscuro.
─No deja de ser peligroso, los árboles fijan el suelo y equilibran el ciclo del agua. En la época de lluvias se va a lavar ese suelo, pueden ocurrir desmoronamientos.
─¡Qué va! A nosotros no nos dijeron  nada.
No opiné más. No tenía derecho. Estaba tan ilusionada con su casa. Miré por la ventana, el cerro estaba ahí nomás, era un paredón de rocas amenazantes, debían hacerles una contención. ¡Basta de preocupación! A disfrutar con esta querida familia. Luego del guiso exquisito, el postre, la caminata por la zona y la felicidad de los chicos, regresé a mi casa con un Yuko agotado, igual que  yo, nos acompañó una caída violenta del sol tras los cerros y el frío que se adhiere insobornable, imagino el horizonte y el dulce atardecer de la llanura, rojo recuerdo. Llegamos, los hijos de Blanca son una cálida esperanza.  Fue un día pleno.
             Y la época de lluvias comenzó, alternadas con fuertes nevadas. Reino de los turistas esquiadores. Pueblo de postal, hacia el este, cerros boscosos con pistas de esquí. Hacia el oeste cerros boscosos, oscuros, con humildes casas, en el centro el valle y la ciudad. Paisaje bello, incoherencia social. Todo sucede bajo las mismas estrellas.
             Comienzo de Primavera, se advierte la nueva estación por los brotes de las plantas, aún sigue nevando. En esos días sopló la felicidad en la casa, Pedro venía de forma asidua a hacer las tareas mientras su madre terminaba la rutina diaria. Se entusiasmaba con mis libros, de manera especial con los libros del cosmos. Le daba algunas explicaciones sencillas del origen y evolución del universo. Blanca se ponía contenta, decía que iba a sacar un científico del chico.
─Usté es tan cariñosa con los niños Doña, debería tener su hombre, no es bueno que la mujer esté sola.
¡Hay Blanca! Ella sí estaba sola, con tres niños que mantener. Quizás la equivocada era yo, ella había logrado la eternidad, a pesar del abandono de la familia por parte de su hombre.
             A mediados de Octubre se armó  revuelo en el colegio, nos habían llegado respuestas del Congreso de la  Nación y del país involucrado en les ensayos nucleares. Por distintas leyes se había realizado el “TRATADO DE PROHIBICIÓN COMPLETA DE LOS ENSAYOS NUCLEARES en el CONGRESO DE COLOMBIA 2001”. Nos enviaron el tratado y agradecimiento por nuestra participación. Por supuesto nuestro pedido no fue  determinante ya que hace años venían tratando el tema en las Naciones Unidas  con resoluciones previas, pero para nosotros fue motivo de orgullo  saber que estábamos en la buena senda de estudio de la compleja temática ecológica.
             Era una tarde agradable, el sol comenzaba a entibiar la atmósfera y algunos pájaros se animaban a trinar recibiendo la luz de primavera. Pedro tomando la merienda, su madre vendría a buscarlo más tarde, debió quedarse en su casa pues los albañiles tenían que terminar la habitación de los chicos. Una herida rompió el equilibrio, las sirenas de los bomberos comenzaron a sonar alertando un incendio o un accidente. Intuición. Llamé a la radio, pregunte qué sucedía. La primera reacción es la parálisis del cuerpo y la mente. Derrumbe. Había ocurrido en el nuevo barrio de las casas sociales,
en las laderas de los cerros que dan al Oeste. Cuando reaccioné tomé a Pedro, mi cartera y pedí un taxi. El chófer no sabía más que lo comentado por la radio ¿Habría heridos? Nos dejó en la zona baja. Ya estaban las ambulancias cargando gente en camillas. Todo era un pandemónium. Tomados de las manos con Pedro subimos la cuesta, de mi boca salían palabras estúpidas, para brindarle calma pero el chico lloraba. Al llegar a la casa de Blanca vimos que estaba intacta pero las casas vecinas tenían destruidas algunas partes. Había heridos, algunos muy graves. Entre la multitud vimos a Blanca, comenzamos a gritar, nos vio y vino hacia nosotros corriendo, a su lado los hermanos de Pedro, llorando. Nos abrazamos, temblaba. Por seguridad no podíamos entrar, era posible que las rocas caídas del paredón sin contención  hayan debilitado alguna estructura  de la construcción. A la hora del crepúsculo nos fuimos hacia mi casa. Hasta que no estén seguros que no correrían peligro y hecha la contención de las rocas, vivirían conmigo.
             En ese tiempo descubrí que a pesar de mi mochila y mis dos mil años de ausencias había encontrado una familia. El Doña Eugenia de los chicos lo sentía cien veces por día, sonaba a música.  Para fin de año, al momento de brindar tuve una luz en mi terco cerebro. No era bueno que una mujer esté sola. Suspiré feliz, Yuko, recostado, miraba alerta a los chicos, como esperando un ataque. Blanca se ríe de sus pícaras ocurrencias y el hecho de estar compartiendo la fiesta con sus hijos. Y yo,  quizás aprenda a aceptar esta nueva vida, aunque el parásito de la nostalgia esté muy cómodo viviendo en mis entrañas.***

                                           



lunes, 6 de octubre de 2014

6 DE OCTUBRE; DÍA MUNDIAL DEL HÁBITAT


                                                            




Cada 6 de Octubre, por decisión de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), se celebra el Día Mundial del Hábitat, dada la importancia del hábitat, el crecimiento de la población y las condiciones del medio en que vivimos.

jueves, 2 de octubre de 2014

Las poblaciones de especies han descendido un 52% en las últimas cuatro décadas






Actualidad Ambiental

Las poblaciones de especies han descendido un 52% en las últimas cuatro décadas

España


REDACCIÓN


WWF presentó ayer en todo el mundo su Informe Planeta Vivo. La décima edición de este exhaustivo análisis científico revela datos preocupantes como el descenso dramático de la biodiversidad y un aumento notable del impacto de las actividades humanas.
De hecho, el informe demuestra que las poblaciones de especies han sufrido un descenso del 52% en los últimos 40 años y que la Huella Ecológica ha aumentado más del doble en el último medio siglo. En el caso de España, el documento pone en evidencia que necesitaríamos 2,3 planetas para satisfacer nuestras demandas si todos viviéramos como un ciudadano español medio.
El informe, realizado en colaboración con la Red de la Huella Global, la Red de la Huella Hídrica y la Sociedad Zoológica de Londres, analiza la tendencia de más de 10.000 poblaciones de más de 3.000 especies, reflejada en el Índice Planeta Vivo (IPV). Este indicador del estado de la biodiversidad ha descendido globalmente más de la mitad en los últimos 40 años.
A su vez, la Huella Ecológica, el área que requiere la humanidad para satisfacer su demanda de recursos naturales, ha aumentado más del doble en los últimos 50 años. Sin embargo, la capacidad de la Tierra para producir recursos ha crecido a un ritmo menor. Este déficit ecológico está comprometiendo los ecosistemas y el bienestar y prosperidad de la humanidad.
Según datos de este análisis, las poblaciones de peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos han sufrido una caída del 52 por ciento desde 1970. Sin embargo, las especies de agua dulce son las que han sufrido un mayor descenso: el 76 por ciento, una media de casi el doble que las especies marinas y terrestres. La mayoría de estas pérdidas han tenido lugar en las regiones tropicales, con América Latina encabezando está dramática caída.
El documento muestra que el mayor desafío para la biodiversidad es la combinación de la pérdida y degradación del hábitat. Igualmente, la pesca y la caza son también amenazas significativas, al tiempo que el cambio climático está siendo cada vez más preocupante, con datos que aseguran que este problema es ya responsable de la extinción de especies.
Por otro lado, según el informe, las demandas de la humanidad sobre el planeta son un 50 por ciento mayores de lo que la naturaleza puede reponer cada año. Esto significa que, al ritmo actual, necesitaríamos 1,5 planetas para producir los recursos necesarios para soportar nuestra actual huella ecológica. Este panorama global significa, por ejemplo, que estamos cortando madera más rápido de lo que los árboles pueden producirla, extrayendo agua a mayor velocidad de lo que los acuíferos se pueden reponer, o emitiendo CO2 más rápido de lo que los océanos y los bosques pueden absorber.
Desvincular la relación entre huella y desarrollo es una prioridad global clave que aparece en el estudio. Mientras que los países de altos ingresos tienen una huella ecológica cinco veces superior a los de bajos ingresos, la investigación demuestra que es posible aumentar el nivel de vida al tiempo que se restringe el uso de recursos. Los diez países que tienen una mayor huella per cápita son: Kuwait, Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Dinamarca, Bélgica, Trinidad y Tobago, Singapur, EEUU, Bahréin y Suecia. España ocupa el lugar número 40 en esta clasificación. Si todo el mundo viviera como un ciudadano español medio, la humanidad necesitaría 2,3 planetas para satisfacer las demandas de recursos.
El informe se lanza apenas una semana después de la celebración de la Cumbre sobre el Clima de la ONU, donde muchos líderes mundiales anunciaron la necesidad de adoptar medidas contundentes contra el cambio climático. De ahí que las negociaciones sobre un acuerdo climático internacional sean una gran oportunidad para controlar estas tendencias. Cabe destacar que más de la mitad de la Huella Ecológica se debe a la emisión de CO2 a la atmósfera por el uso de combustibles fósiles.
El Informe Planeta Vivo 2014 sirve como plataforma para el diálogo, la toma de decisiones y la acción de los gobiernos, las empresas y la sociedad civil en un momento crítico para el Planeta. Pero, además, WWF ofrece soluciones: la perspectiva “Un Planeta”, que incluye estrategias para proteger el capital natural, producir de forma sostenible y consumir responsablemente, además de asegurar una gobernanza equitativa de los recursos y garantizar una reorientación de los flujos financieros hacia la sostenibilidad. También incluye casos de éxito que demuestran que la ruta hacia la sostenibilidad está en marcha, reduciendo la huella y la pérdida de biodiversidad, mientras se garantiza el desarrollo seguro y justo.
Juan Carlos del Olmo, Secretario General de WWF, declaró: "La naturaleza es un salvavidas para el ser humano y, a la vez, un trampolín hacia la prosperidad. Es importante destacar que todos estamos juntos en esto. Todos necesitamos alimentos, agua potable y aire limpio, en cualquier parte del mundo, independientemente de dónde vivamos. En un momento en que tantas personas viven en la pobreza, es esencial trabajar juntos para crear soluciones que funcionen para todos". 

Etiquetas

WWF, especies, Planeta Vivo,

Noticias relacionadas, también pueden interesarte...



 Comentarios Los comentarios de los lectores

01/10/2014 14:57:18
que pena da leer este tipo de noticias, y sobre todo si te pones a pensar, y te preguntas que pasará dentro de 20 años....se me ponen los pelos de punta!
raquel
01/10/2014 15:00:58
2.3 planetas cada español? poco me parece! vivimos con un consumo de los recursos mucho más elevado...hasta cuando podrá aguantar el planeta?
Verde
Escribe tu comentario

martes, 23 de septiembre de 2014

Grupo Mulli: Movilización mundial por el Clima.



Grupo Mulli ha compartido una publicación con Medio Ambiente.
Grupo Mulli:
Movilización mundial por el Clima. #PeoplesClimate
La misión de la marcha es transmitir el mensaje de frustración e ira hacia los líderes de todo el mundo debido a la falta de acción.
http://peoplesclimatemarch.org/
imagen no mostrada



domingo, 21 de septiembre de 2014

Marcha multinacional por la fauna africana (En ECO-SITIO, portal de noticias ambientales y ecología)

Marcha multinacional por la fauna africana



Anuncian marcha multinacional para salvar fauna africana

Fecha de Publicación
: 21/09/2014
Fuente: PL
País/Región: Internacional


Una marcha multinacional para exigir medidas gubernamentales más eficaces en contra de la caza furtiva de rinocerontes y elefantes se organizará en 125 ciudades del mundo, confirmaron hoy grupos ecologistas.
La movilización está prevista para el próximo 4 de octubre y cuenta con el respaldo de activistas vinculados a los grupos Save the Elephants, Wild World Fund for Nature (WWF), Cape Town Ecology Group, The African Forest, y otros.
Tomaremos las calles frente al aumento de la actividad de los cazadores ilegales y traficantes, que diezman a la fauna de África hasta el punto de que pueden causar extinción de varias especies en el mediano plazo, señaló un mensaje de WWF difundido en Pretoria.
Unos 30 mil elefantes mueren cada año en África a manos de comerciantes inescrupulosos de colmillos. Sólo en Sudáfrica, hemos perdido 700 rinocerontes desde enero último, apuntó Dex Kotze, uno de los organizadores de la caminata.
Se prevé que 20 mil ciudadanos entusiastas amantes de la naturaleza salgan a las avenidas de ciudades como Johannesburgo, Roma, Madrid, Londres y Nueva York, y además se esperan mítines en China y Kenya.
Cientos de rinocerontes serán evacuados del Parque Nacional Kruger (PNK), en Sudáfrica, para intentar salvarlos de los cazadores furtivos, confirmó antes un comunicado del Ministerio del Medio Ambiente.
De acuerdo con el informe institucional, la medida apunta a trasladar hasta 500 rinocerontes en una primera parte del proyecto, y cada animal puede pesar más de una tonelada.
En los últimos cinco años el PNK ha tenido que contratar casi a un tercio más de guardias de la plantilla actual para proteger a los paquidermos contra la cacería ilegal de los traficantes de cuernos.
Sudáfrica es el hogar del 80 por ciento de los rinocerontes de este continente, pero la matanza ilícita de estos cuadrúpedos ha aumentado considerablemente desde 13 cabezas en 2007 hasta más de mil el año anterior.
El polvo de cuerno de rinoceronte es vendido en Asia más caro que el oro o el petróleo, porque existe allá la errónea creencia popular de que baja la fiebre, sirve de potenciador sexual, y elimina sustancias tóxicas del cuerpo.
.

La ONU espera resultados en la COP... pero en la del 2015

La ONU espera resultados en la COP... pero en la del 2015( en ecositio, portal de noticias ambientales y ecología)



La ONU espera lograr un acuerdo sobre el cambio climático en la reunión de 2015 en París

Fecha de Publicación
: 20/09/2014
Fuente: EFE
País/Región: Internacional


La ONU se muestra optimista de que en la Conferencia sobre el Cambio Climático de 2015 en París se logrará un acuerdo para revertir los nocivos efectos del calentamiento global de la Tierra, señaló hoy en Panamá el director adjunto del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), Ibrahim Thiaw.
"Somos optimistas de que se va a llegar a un acuerdo en París (...) porque muchos líderes del mundo quieren llegar a un compromiso" para hacer frente a los problemas que acarrea el calentamiento climático, indicó Thiaw en una conferencia de prensa.
Thiaw se encuentra en Panamá en visita de un día para reunirse con autoridades del gobierno nacional, con los que tiene programado conversar, entre otros temas, sobre los avances que experimenta el país centroamericano en materia ambiental y las nuevas políticas que se han adoptado en esta materia.
El director del PNUMA precisó que si bien el tiempo para reaccionar se acorta, aún puede encontrarse un acuerdo que lleve a un "tratado global", porque las consecuencias que conllevan el calentamiento de la Tierra van a afectar tanto a los países que tengan recursos para hacer frente a sus consecuencias como a los que no cuenten con ello.
En ese sentido, Thiaw sostuvo que antes de la reunión de diciembre de 2015 en París, se realizarán otras, como la de la próxima semana en Nueva York en la que se seguirá dialogando sobre el tema y se brindarán posiciones importantes, las cuales podrían permitir un entendimiento entre los que están de acuerdo con dar una respuesta global y los que se oponen.
"El cambio climático es una situación compleja, que tiene muchas implicaciones (y) sabemos que los líderes mundiales están informados sobre la situación", y también de que todavía hay doce meses antes de llegar a París para buscar un acuerdo, dijo Thiaw.
"Parece que todos hemos llegado a la conclusión de que algo se tiene que hacer, pero la pregunta es cuándo, porque tenemos que actuar", matizó.
En este sentido reiteró su confianza de que en París 2015 culmine el proceso de negociación que se inició en la Cumbre de la Tierra en Río en 1992, donde fue adoptada la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
.

jueves, 18 de septiembre de 2014

Por Jonathan Webb Asesinato 'viene naturalmente "a los chimpancés reportero BBC Ciencia


Asesinato 'viene naturalmente "a los chimpancés


chimpancés en patrullaLos grupos de chimpancés machos patrullan las fronteras de su territorio en una sola fila

Artículos Relacionados

Un importante estudio sugiere que matar entre los chimpancés resulta de una competencia normal, no interferencia humana.
Aparte de los humanos, los chimpancés son los únicos primates conocidos por conspirar contra sus vecinos con resultados letales - pero primatólogos han discrepado mucho acerca de las razones subyacentes.
Una de las propuestas fue que la actividad humana, incluyendo la destrucción de los hábitats y el suministro de alimentos, el aumento de la agresión.
Pero los nuevos hallazgos, publicados en la revista Nature , sugieren que este no es el caso.
En cambio, las tasas de homicidios en distintas comunidades de chimpancés simplemente reflejan el numéricos maquillaje de la población local.
El estudio internacional fue co-escrita por más de 30 científicos y recoge los datos de unos 426 años combinados de observación, a través de 18 comunidades de chimpancés diferentes.
Se informó de un total de 152 asesinatos. Esto incluye 58 que fueron observadas directamente por los investigadores; el resto se contabiliza basándose en el trabajo de detective - reveladores lesiones u otras circunstancias de la muerte o desaparición de un animal.
chimpancés luchaLa violencia ocurre con mayor frecuencia entre los chimpancés machos, en la periferia de los territorios comunitarios establecidos
Curiosamente, el equipo también recopiló las cifras para los bonobos, con resultados sorprendentemente diferentes: un solo sospechoso de matar de 92 años combinados de observación en cuatro sitios diferentes. Esto es consistente con la opinión establecida de bonobos como una especie menos violentas de simio.
Matar a la competencia
Compilación mundial de los investigadores de las estadísticas de delincuencia violenta chimpancés les permitió analizar qué condiciones en una comunidad producen una tasa de homicidios más alta.

"Inicio cita

Es un comportamiento natural - no es algo que hemos inducidos por perturbaciones o intervención "
Dr. Susanne ShultzUniversidad de Manchester
Los chimpancés viven en colonias bien definidas, y grupos de machos patrullan las fronteras del territorio de cada colonia. Aquí es donde se conocen los conflictos violentos a surgir, sobre todo si una patrulla se encuentra con un único chimpancé de una comunidad vecina -, pero nunca antes esta cantidad de datos sobre la letalidad de estas interacciones han combinado en un solo estudio.
Cuando los científicos compararon las cifras a través de los sitios de investigación de chimpancés, encontraron que el nivel de interferencia humana (por ejemplo, si los chimpancés habían sido alimentados, o su hábitat restringido) tuvo poco efecto en el número de asesinatos.
En cambio, fue características básicas de cada comunidad que hizo que la diferencia más grande: el número de hombres en su interior, y la densidad de población de la zona.
Estos parámetros vinculan la violencia a la selección natural: matar competidores mejora el acceso de un chimpancé macho a recursos como la comida y el territorio - y crucialmente, que se suceden con mayor frecuencia cuando existe una mayor competencia por parte de los grupos vecinos, y cuando los hombres pueden patrullar en grandes cantidades, con menos riesgo para su propia supervivencia.
vocalización chimpancéLos chimpancés y los bonobos son nuestros parientes evolutivos más cercanos que viven
"Es un comportamiento natural - no es algo que hemos inducidos por perturbaciones o intervención", explicó el Dr. Susanne Shultz, un biólogo evolutivo de la Universidad de Manchester.
Dr. Shultz no participó en el estudio, pero dijo a la BBC la escala de los datos recogidos fue impresionante.
"Hay un verdadero esfuerzo para mirar a través de una muy amplia gama de poblaciones, y los resultados son muy convincentes y muy completo", dijo.
Debate violento
En un acompañante comentario de la revista Nature, el profesor Joan seda de la Universidad Estatal de Arizona dijo que los resultados "deberían finalmente poner fin a la idea" de que la violencia en los chimpancés salvajes era un producto de la interferencia humana.

"Inicio cita

Siempre ha sido muy discutido - hemos tenido reuniones donde las personas gritaban el uno al otro "
El profesor Frans de WaalUniversidad Emory
Ella sugirió que nuestras percepciones de nuestros primos evolutivos a veces pueden ser distorsionadas, porque queremos creer que se trata de los comportamientos agradables, no las desagradables, que tienen profundas raíces evolutivas.
No hay necesidad de aferrarse a tales ideas, el profesor de la Seda argumenta: "Los seres humanos no están destinados a ser guerrera porque los chimpancés a veces matan a sus vecinos."
Prof John Mitani, ecologista conductual de la Universidad de Michigan y uno de los autores del estudio, está de acuerdo."Existe una considerable variación en las tasas de muerte por los chimpancés que viven en diferentes poblaciones, por lo que incluso en los chimpancés matar no es inevitable", dijo.
"Y, por supuesto, somos seres humanos y no a los chimpancés. Tenemos la capacidad de dar forma y alterar nuestro comportamiento de manera que no pueden."
chimpancés escuchaLos grupos de chimpancés machos en patrulla, como éste, escuchar los signos de los rivales de los grupos vecinos
El profesor Frans de Waal, un experto en comportamiento animal de la Universidad de Emory, en los EE.UU., dijo que el nuevo estudio es una contribución importante.
"Estoy muy contento de que están publicando esta", dijo a BBC News. Responde a una "larga larga historia de resistencia", el profesor de Waal, explicó, a la idea de la violencia física entre comunidades en los chimpancés.
"Siempre ha sido muy discutido - hemos tenido reuniones donde las personas gritaban el uno al otro.
"Lo que hace este trabajo es, en lugar de entrar en la ideología y la historia de estos argumentos ... simplemente han tomado los datos y analizado, y dijo:? ¿De dónde caen las fichas"
Los chips, en este caso, parecen caer en favor de una historia natural de la violencia.
Pero en lugar de tener profundas implicaciones para la naturaleza humana, los autores del nuevo estudio sugieren que los chimpancés homicidio - que la investigación anterior ha estimado que ocurre a una tasa similar a la observada en las sociedades humanas de cazadores-recolectores - sube y baja como una simple consecuencia de la competencia por los recursos.